Isi

• Melangkah
• Metode 1 dari 2: Menggunakan browser desktop
• Metode 2 dari 2: Menggunakan aplikasi seluler
• Tips

Artikel wikiHow ini menjelaskan cara mengaktifkan subtitle untuk video YouTube di komputer, ponsel, atau tablet. Beberapa video di YouTube berisi subtitel atau teks resmi, kontribusi komunitas, atau terjemahan otomatis. Di banyak video, Anda dapat mengaktifkan terjemahan resmi atau terjemahan otomatis dalam bahasa Inggris atau bahasa lain.

Melangkah

Metode 1 dari 2: Menggunakan browser desktop

1. Buka YouTube di browser internet Anda. Ketik atau tempel https://www.youtube.com di bilah alamat dan tekan ↵ Masuk atau ⏎ Kembali di keyboard Anda.
2. Klik pada thumbnail video. Anda dapat mengakses video apa pun dari beranda, saluran, atau bilah Cari bagian atas halaman.
   • Ini akan membuka video di halaman baru.
   • Tidak semua video memiliki subtitle.
3. Klik ikon tersebut CC kanan bawah. Tombol ini berada di sebelah putih Klik putih Klik Subtitel / CC di jendela pop-up Pengaturan. Ini akan membuka daftar semua bahasa subtitle yang tersedia untuk video ini.
4. Pilih bahasa subtitle. Di popup, klik bahasa subtitle yang diinginkan. Ini secara otomatis akan mengalihkan subtitle video ke bahasa yang dipilih.
   • Dalam beberapa video Anda mungkin bisa Terjemahan otomatis lalu pilih bahasa.Menggunakan penerjemah otomatis YouTube untuk menghasilkan terjemahan dalam bahasa yang dipilih.
   • Anda juga dapat mengklik "Subtitel / CC" di pojok kanan atas pop-up Pilihan Klik dan ubah font subtitle, warna, ukuran, dan format.

Metode 2 dari 2: Menggunakan aplikasi seluler

1. Buka aplikasi YouTube di iPhone, iPad atau Android Anda. Ikon YouTube tampak seperti ikon putih Tap video yang ingin Anda tonton. Ini akan membuka video di halaman baru.
   • Tidak semua video memiliki subtitle.
2. Ketuk di kanan atas ⋮ ikon tiga titik. Ini akan membuka opsi video di menu pop-up.
   • Jika Anda tidak melihat tombol apa pun pada video, ketuk perlahan video untuk menampilkan semua tombol kontrol.
3. Ketuk Tanpa judul di menu. Opsi ini ditampilkan di sebelah "CC " di menu pop-up. Sebuah daftar terbuka dengan subtitle yang tersedia untuk video ini.
   • Jika Anda tidak melihat opsi ini di menu, berarti video tidak memiliki subtitel atau teks.
4. Pilih bahasa subtitle. Ketuk bahasa di daftar subtitle untuk menyalakannya.
   • Video Anda berlanjut dengan subtitle aktif.

Tips

• Tidak semua video memiliki fungsi subtitle.