Isi

• Langkah
• Metode 1 dari 2: Selamat dasar
• Metode 2 dari 2: Merayakan Ulang Tahun di Spanyol dan Amerika Latin

Jika Anda memiliki teman berbahasa Spanyol, Anda mungkin ingin mengucapkan selamat ulang tahun dalam bahasa ibunya. Cara paling umum untuk mengucapkan selamat dalam bahasa Spanyol adalah dengan mengatakan "Feliz cumpleaños" (fe-LIZ KUM-ple-an-os). Namun, ada opsi lain yang dapat Anda gunakan untuk membuat keinginan Anda lebih istimewa atau dipersonalisasi. Anda mungkin juga ingin berbagi tradisi budaya yang terkait dengan perayaan ulang tahun teman Anda di negara asal teman Anda.

Langkah

Metode 1 dari 2: Selamat dasar

1. 1 Memberi tahu:"¡Feliz cumpleaños!" Frasa ini berarti "selamat ulang tahun" dan digunakan sebagai salam. Itu dapat dikatakan kepada siapa saja dan dalam situasi apa pun. Diucapkan: "fe-LIZ KUM-ple-an-os".
   • Secara opsional, Anda dapat menambahkan nama orang tersebut atau hubungannya dengan Anda. Misalnya, jika Anda ingin mengucapkan selamat ulang tahun kepada ibu Anda, Anda dapat mengatakan "¡Feliz cumpleaños, mi madre!"
   • Jika Anda ingin mengucapkan selamat ulang tahun kepada teman dengan cara yang lebih informal, Anda dapat mengucapkan “Feliz cumple” (fe-LIZ KUM-ple).
2. 2 Gunakan kata "felicidades" untuk menyatakan ucapan selamat secara umum. "Felicidades" (fe-li-si-DA-des) berarti "selamat." Kami berbicara dengan cara yang sama dalam bahasa Rusia. Kata ini sangat tepat jika Anda sudah pernah mengucapkan selamat kepada orang tersebut.
   • Misalnya, ketika Anda tiba di pesta ulang tahun seorang teman, Anda dapat mengucapkan "Feliz cumpleaños" dan mengucapkan selamat tinggal "felicidades".
   • Pilihan lain: "Felicidades en tu día" - "Selamat atas harimu."
3. 3 Beri tahu anak laki-laki yang berulang tahun bahwa Anda berharap dia berulang tahun lebih banyak. Pada hari libur ini, merupakan kebiasaan untuk berharap selama bertahun-tahun hidup atau untuk mengungkapkan harapan bahwa seseorang akan merayakan lebih banyak ulang tahun. Jika Anda ingin mengungkapkannya dalam bahasa Spanyol, ucapkan: "¡Que cumplas muchos más!"
   • Terjemahan harfiah dari frasa ini adalah: "Agar kamu merayakan lebih banyak lagi." Dilafalkan: “ke KUM-pla MU-chos mas”.
4. 4 Nyanyikan lagu Selamat Ulang Tahun versi Spanyol. Lagu ulang tahun utama Spanyol dinyanyikan dengan nada yang terkenal. Namun, terjemahannya tidak selalu literal.
   • Lirik lagu ucapan selamat utama di Amerika Latin adalah: “¡Feliz cumpleaños a ti! ¡Feliz cumpleaños a ti! Feliz cumpleaños querido / a (nama), feliz cumpleaños a ti. Ya queremos pastel, Ya queremos pastel, aunque sea un pedacito, pero queremos pastel "
   • Di sisi lain, di Spanyol dinyanyikan: "Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te deseamos todos, cumpleaños feliz."

   Nasihat: dalam budaya Spanyol, lagu ulang tahun bisa sangat rumit. Banyak negara Amerika Latin seperti Kolombia, Venezuela dan Chili memiliki versi mereka sendiri dari lagu selamat ulang tahun tradisional, beberapa di antaranya memiliki beberapa bait dan cukup panjang.

   
   

Metode 2 dari 2: Merayakan Ulang Tahun di Spanyol dan Amerika Latin

1. 1 Bersiaplah untuk merayakannya bersama seluruh keluarga. Dalam budaya Hispanik, ulang tahun dianggap sebagai hari libur keluarga. Terlepas dari kenyataan bahwa teman juga dapat diundang ke pesta, secara tradisional acara tersebut diselenggarakan oleh keluarga anak laki-laki yang berulang tahun. Sebagai aturan, semua kerabat hadir, bahkan yang jauh.
   • Jika Anda diundang sebagai teman ke salah satu acara ini, harapkan sambutan yang hangat dan ramah.Terutama di Spanyol, Anda harus berpelukan dengan banyak orang asing.
2. 2 Cari tahu mengapa quinceañera penting bagi seorang gadis berusia 15 tahun. Di negara-negara Amerika Latin, terutama Meksiko, ulang tahun ke-15 seorang gadis berarti dewasa. Acara secara tradisional dimulai dengan kebaktian gereja, dan harus berpakaian di sana seolah-olah itu adalah resepsi gala.
   • Bagian dari kebaktian gereja adalah "misa de acción de gracias" - sebuah upacara di mana seorang gadis mengungkapkan rasa terima kasih atas masa kecilnya yang telah berlalu.
   • Secara tradisional, gadis yang berulang tahun (festejada) menerima hadiah dari keluarga, termasuk tiara dan perhiasan.
   • Biasanya, perjamuan kaya adalah bagian dari acara, diikuti dengan tarian yang bisa berlangsung hingga fajar.
3. 3 Di Meksiko, Anda akan disuguhi kue Tres leches untuk pesta ulang tahun Anda. Tres leches adalah kue multi-warna raksasa yang berfungsi sebagai pusat pesta ulang tahun Meksiko. Kue-kue ini sering didekorasi dengan tema yang mencerminkan minat orang yang berulang tahun.
   • Misalnya, jika orang yang merayakan ulang tahun adalah penggemar sepak bola (fútbol), maka kue Tres leches dapat diberi es agar terlihat seperti lapangan sepak bola dan menampung pemain kecil dan penggemar di tribun yang bersorak untuk tim mereka.
4. 4 Pecahkan piñata sambil ditutup matanya. Ini adalah salah satu tradisi Spanyol yang paling terkenal. Piñata adalah figur papier-mâché yang dicat dengan berbagai bentuk dan ukuran yang diisi dengan mainan kecil dan permen. Anggota party secara bergiliran memukul piñata dengan tongkat sampai pecah dan suguhan berserakan di mana-mana.
   • Pinata berbentuk keledai, yang biasa dijual di AS dan Eropa, jarang ditemukan di negara-negara Amerika Latin. Piñata dapat didekorasi dengan tema yang sama dengan kue "Tres leches".
   • Sementara anggota partai mencoba memecahkan piñata, yang lain menyanyikan lagu tradisional yang dimulai dengan kata-kata “Dale, dale, dale”. Lagu tersebut mendorong orang tersebut untuk membidik dengan baik dan memukul piñata sehingga meledak demi kesenangan semua orang, menghujani permen yang mereka dambakan.
5. 5 Lihat bagaimana anak laki-laki yang berulang tahun dicelupkan ke dalam kue. Kebiasaan ini sangat populer di Meksiko. Tangan anak laki-laki yang berulang tahun diikat ke belakang, dan wajahnya dicelupkan ke dalam kue ulang tahun sehingga dia bisa menggigit gigitan pertama. Pada saat ini, semua orang di sekitarnya meneriakkan: "¡Mordida!".
   • Kata "mordida" berarti "menggigit". Dalam konteks ini, para tamu mendorong anak laki-laki yang berulang tahun untuk menggigit gigitan pertama kue ulang tahun mereka.

   Nasihat: musik memainkan peran besar dalam budaya Spanyol dan Amerika Latin. Seperti halnya piñata, ada lagu yang secara tradisional dikaitkan dengan “la mordida”. Jika Anda pergi ke ulang tahun Spanyol atau Latin, bersiaplah untuk mendengarkan musik dan bernyanyi sampai malam tiba.

   
   
6. 6 Berikan hadiah simbolis jika diinginkan. Umumnya, hadiah ulang tahun tidak terlalu mahal atau mahal, terutama di Spanyol. Anak-anak selalu menerima hadiah kecil - biasanya buku, mainan, dan permen. Orang dewasa mungkin tidak menerima hadiah sama sekali.
   • Jika Anda merasa tidak nyaman untuk pergi ke pesta ulang tahun Anda tanpa hadiah, Anda dapat memilih sesuatu yang sederhana seperti agenda harian, mug, atau pulpen yang bagus.